與優美風景相反,美瑛的冬季環境相當嚴苛。
冬天來美瑛旅行,事前準備不可少。
本文整理了在美瑛舒適過冬所需的服裝、裝備與移動注意事項。請記住三大原則:不受潮、擋住風、不打滑,就能更安心地享受冬季美瑛。
目錄
美瑛的冬季氣溫與積雪
先掌握基礎。由於美瑛屬於內陸型氣候且輻射冷卻強,早晚特別寒冷。
歷史上曾記錄到最低氣溫 −33.2 ℃(1985年1月24日)。即使有暖化趨勢,嚴冬時期仍常低於 −10 ℃。若前一晚放晴且少風,日出後往往是一日中最冷的時段,務必做好準備。
各月參考(1991–2020 平均值)
| 日最高溫 (℃) | 日最低溫 (℃) | 日照時數 (小時) | 最深積雪 (cm) | |
| 11月 | 5.6 | -2.9 | 60.1 | 23 |
| 12月 | -1.6 | -10.8 | 47.9 | 48 |
| 1月 | -3.9 | -14.8 | 67.5 | 65 |
| 2月 | -2.6 | -14.7 | 83.2 | 78 |
| 3月 | 2 | -9.1 | 122.1 | 7 |
引用來源:日本氣象廳

最佳服裝
依旅行方式調整裝備。以方便穿脫的分層為原則,並留意風寒效應。
* 觀光時不建議穿運動鞋:滑倒與進水風險高。請選擇防水冬季鞋靴,至少要防水+防滑鞋底。
戶外停留短(以開車移動為主)
重點
即使戶外時間不長,也需要保暖。室內多半很暖,請以易調節體溫的分層穿搭為主;帶上護唇膏與護手霜避免乾裂。
建議配備
• 外層:具保暖性的防風外套(有帽更佳)
• 中層:抓絨或薄羽絨一件
• 下身:厚款長褲(如內刷毛)
• 足部:防寒防水靴(防滑鞋底)+厚羊毛襪
• 配件(可備):毛帽/頸圍/手套
戶外停留長(步行/長時間攝影)
重點
長時間在戶外,需要更完整的防寒。維持易穿脫分層,擋風+防汗冷是關鍵。
建議配備
• 外層:防風防水(長版、有帽較安心)
• 中層:抓絨或薄羽絨(進室內可脫)
• 貼身層:吸濕發熱或美麗諾羊毛
• 下身:刷毛長褲+發熱褲襪
• 足部:防寒防水靴(防滑鞋底)+厚羊毛襪
• 配件:毛帽/頸圍/手套(建議內襯手套+防水外層雙層)

依交通方式的注意事項
汽車(租車)
• 輪胎:冬季胎必備(預約時請確認已裝配)。
• 駕駛:避免急轉向、急加速、急煞車。橋面與山路易結冰,請降低車速。
• 天候:降雪後能見度下降;傍晚留意白茫(whiteout)。若視線喪失,請在安全處停車並開警示燈,勿勉強前進。
巴士+步行
候車時體溫容易下降,請於背風處等待並不時活動身體。
從站牌至青池步道之間的路面須小心。當地人在冬季也少步行,常可見未壓實的積雪或結冰路段。
步行方式
• 新雪:會下陷;低筒鞋容易進水、導致腳冷。
• 壓雪:抓地力較好;請盡量走壓實路面。
• 結冰(黑冰):最高警戒。小步伐、腳掌平放著地,避免突然轉向。
• 停車場:融雪再結冰的黑冰特別多,務必注意。

安全與禮儀
• 請勿進入管制區或農地
私闖農地或靠近青池水面等行為時有所聞。冬季邊界被積雪掩蓋,容易不小心誤入。為守護景觀,請勿隨意踏入開闊雪地。
• 垃圾請務必帶走(輕物易被風吹走)
青池等熱門景點常見疑似隨手丟棄的垃圾。積雪期不明顯,但融雪時會一併浮現。請務必自行帶回。
• 無人機規範與飛行禮節
在美瑛,無人機(無人飛行器)之飛行與空拍原則上受限。使用時可能需要日本國土交通省/管轄航空局之許可與核可,並取得土地所有者同意。
自助語音導覽「BIEI STORY GUIDE」

「青池」為何形成?
為什麼美瑛被稱為「丘之町」?
想更深入理解風景背後的故事嗎?
透過 BIEI STORY GUIDE,你可以用自己的智慧型手機自由漫遊,一邊走一邊聽自助語音導覽,更深入地認識美瑛。
推薦給:
・想了解風景背後的故事的人
・不只拍照,也想懂得土地如何形成的人
・出發前想先預習、讓旅程更有層次的人
・偏好自由步調、不受團體行程限制的人
・即使無法成行,也想學習美瑛的人
詳情請見服務總覽。

